1. AKTUELLES
  2. BILDUNG
  3. FREIZEIT&TOURISMUS
  4. GESUNDHEIT&SOZIALES
  5. KINDER&JUGEND
  6. KULTUR&GESCHICHTE
  7. POLITIK
  8. REGIONALPOLIZEI
  9. SENIORENZENTRUM
  10. SICHERHEIT
  11. STADTBIBLIOTHEK
  12. STADTVERWALTUNG
  13. Bauverwaltung
  14. Bereich Soziales
  15. Betreibungsamt
  16. Bevölkerungsschutz
  17. Einwohnerdienste
  18. Fachstelle Alter und Gesundheit
  19. Fachstelle Natur und Landschaft
  20. Feuerwehr
  21. Finanzen und Controlling
  22. Kommunikation
  23. Lehrstellen
  24. Personal / Zweigstelle SVA
  25. Ortsbürgerverwaltung
  26. Reg. Zivilstandsamt
  27. Stadtammann
  28. Stadtbibliothek/-archiv
  29. Stadtkanzlei
  30. Stadtmarketing (Stadtbüro)
  31. Stadtpolizei
  32. Stadtsaal
  33. Steueramt
  34. Werkhof
  35. UMWELT&VERKEHR
  36. WIRTSCHAFT
  37. ZAHLEN&FAKTEN
  38. IMPRESSUM
Zuzug, Umzug oder Wegzug

Bitte melden Sie uns Ihren Wohnungswechsel persönlich innert 14 Tagen nach dem Zuzug

1.) Elektronische Meldung
Mit eUmzug können Sie Ihren Umzug online melden. Mit Umzug ist die Adressänderung innerhalb der gleichen Gemeinde oder ein Wegzug aus Ihrer heutigen Wohngemeinde in eine andere Gemeinde gemeint.

Um den Dienst zu nutzen, müssen Sie volljährig und handlungsfähig sein. Personen mit Wochenaufenthalt können diesen Dienst nicht nutzen. 

https://www.eumzug.swiss/eumzug/#/canton/ag


2.) Persönliche Meldung

Sie sind neu in Zofingen zugezogen

Bei Schweizer Bürger/innen benötigen wir:

Heimatschein
Identitätsnachweis (Pass oder ID)
Familienbüchlein (wenn nicht ledig)
Mietvertrag
Krankenversicherungsnachweis

Bei ausländischen Staatsangehörigen benötigen wir:

Zusicherung der Aufenthaltsbewilligung oder Arbeitsvertrag (bei Zuzug aus dem Ausland)
Reisedokument (Pass oder ID)
Ausländerausweis (sofern vorhanden)
1 aktuelles Passfoto (bei Zuzug aus dem Ausland von EU/EFTA-Staatsangehörigen)
Mietvertrag
Krankenversicherungsnachweis


Sie sind innerhalb der Stadt Zofingen umgezogen

Bitte melden Sie uns Ihren Wohnungswechsel persönlich innert 14 Tagen nach dem Umzug.

Bei Schweizer Bürger/innen benötigen wir:

Meldebestätigung (Schriftenempfangsschein, Niederlassungs- oder Aufenthaltsausweis)
Identitätsnachweis (Pass oder Identitätskarte)
Mietvertrag

Bei ausländischen Staatsangehörigen benötigen wir:

Meldebestätigung (Schriftenempfangsschein, Niederlassungs- oder Aufenthaltsausweis)
Ausländerausweis
Reisedokument (Pass oder ID)
Mietvertrag


Sie sind von Zofingen weggezogen 

Bitte melden Sie uns Ihren Wohnungswechsel persönlich innert 14 Tagen nach dem Wegzug.

Bei Schweizer Bürger/innen benötigen wir:

Meldebestätigung (Schriftenempfangsschein, Niederlassungs- oder Aufenthaltsausweis)
Identitätsnachweis (Pass oder Identitätskarte)

Bei ausländischen Staatsangehörigen benötigen wir:

Meldebestätigung (Schriftenempfangsschein, Niederlassungs- oder Aufenthaltsausweis)
Ausländerausweis
Reisedokument (Pass oder ID)

Wir bitten Sie, bei Fragen betreffend einer definitiven Abmeldung ins Ausland oder einer allfälligen Aufrechterhaltung Ihrer Niederlassungsbewilligung vorgängig mit den Einwohnerdiensten Kontakt aufzunehmen.






STADTBÜRO mehr
Stadthaus Kirchplatz
Kirchplatz 26
4800 Zofingen
T 062 745 71 72
F 062 745 71 74
stadtbuero@zofingen.ch
www.zofingen.ch
 
SBB-Tageskarten mehr
Bei uns stehen Ihnen jeden Tag acht Tageskarten zur Verfügung

 
Baustellenübersicht mehr
Informieren Sie sich über die aktuelle Baustellensituation.

 
Führungen und Pauschalangebote mehr
Attraktive Führungen und Spezialangebote des Stadtbüros

 
Agenda mehr