1. AKTUELLES
  2. BILDUNG
  3. FREIZEIT&TOURISMUS
  4. Anlagen und Räumlichkeiten
  5. Anreise
  6. City Guide Zofingen
  7. Freizeit im Wald
  8. Führungen und Pauschalangebote
  9. Gastronomie
  10. Heiternplatz
  11. Hotels/Unterkünfte
  12. Märkte
  13. SBB-Tageskarten
  14. Schwimmbad
  15. Sehenswürdigkeiten
  16. Shopping
  17. Stadtmarketing
  18. Veranstaltungen
  19. Vereine
  20. GESUNDHEIT&SOZIALES
  21. KINDER&JUGEND
  22. KULTUR&GESCHICHTE
  23. POLITIK
  24. REGIONALPOLIZEI
  25. SENIORENZENTRUM
  26. SICHERHEIT
  27. STADTBIBLIOTHEK
  28. STADTVERWALTUNG
  29. UMWELT&VERKEHR
  30. WIRTSCHAFT
  31. ZAHLEN&FAKTEN
  32. IMPRESSUM
Zofingue - une petite ville charmante où l'on aime flâner...


Bahnhof und Busterminal
 

Que l'on voyage du nord au sud ou de l'est à l'ouest, tous les chemins (ou presque) passent par Zofingue. La situation centrale de cette petite ville est depuis le moyen age la raison de sa vitalité et de sa diversité. Qui prend le temps de visiter la pittoresque vieille ville ou de participer à la "fête des enfants" locale, comprend mieux l'attachement des anciens Zofingiens à leur ville natale et revient lui  aussi volontiers dans la région.

Déjà au premier siècle après J.C. existait, un peu en dehors de la ville actuelle, un domaine romain. Au 11e siècle les comtes de Frohburg fondèrent Zofingue et lui accordèrent le droit de cité en 1200. Lors d'un partage d'héritage en 1299, la ville fut attribuée aux Habsburg. En 1415 les Bernois conquirent l'Argovie et par là même Zofingue qui devint ainsi ville municipale bernoise. Quand en 1803 le canton d`Argovie fut créé, Zofingue defint un chef-lieu de district et gagna ainsi une renommée de centre régional.

La ville compte aujourd'hui environ 11'000 habitants et offre 8'500 places de travail. Une industrie très diversifée ainsi que diverses grandes manifestations contribuent à la notoriété nationale et internationale de Zofingue.

-> Office du tourisme






STADTBÜRO mehr
Stadthaus Kirchplatz
Kirchplatz 26
4800 Zofingen
T 062 745 71 72
F 062 745 71 74
stadtbuero@zofingen.ch
www.zofingen.ch
 
SBB-Tageskarten mehr
Bei uns stehen Ihnen jeden Tag acht Tageskarten zur Verfügung

 
Baustellenübersicht mehr
Informieren Sie sich über die aktuelle Baustellensituation.

 
Führungen und Pauschalangebote mehr
Attraktive Führungen und Spezialangebote des Stadtbüros

 
Agenda mehr